ظننت أن هذا يجعلني قاضيا عادلا. اهتز صوته قليلا اليوم علمتني طفلة في الثامنة ما لم تعلمني إياه أربع سنوات من كلية القانون وخمس عشرة سنة من الخبرة ومئات الكتب. أظهرت لي أن العدالة الحقيقية لا تتجاهل إنسانية الناس ولا تحولهم إلى أرقام ملفات ولا تختصر مآسيهم في أسطر باردة من الحكم.
كانت سيسيليا تنظر إليه مدهوشة والدموع تنساب في صمت. لم تكن تحلم بأن كلماتها ستغيره بهذا الشكل. أخذ والتر نفسا عميقا واستجمع ما بقي له من قوة ثم تقدم خطوة صغيرة بمفرده خطوة واحدة متعثرة لكنه تحرك دون أي مسند. حبس الجميع أنفاسهم.
أقف الآن لأول مرة منذ سنوات قال بصوت مفعم بعاطفة مكشوفة. شيء أكد لي أفضل أطباء البلاد أنه غير ممكن. شيء أنا نفسي اعتبرته مستحيلا وصدقت أن شللي حقيقة نهائية. نظر إلى ساقيه بدهشة ممتزجة بالامتنان وحدث هذا لأن طفلة كان ينبغي أن تكون في ملعب لا في محكمة رفضت أن تقبل بالمستحيل.
لأن لديها إيمانا حين لم يكن لدى أحد. لأنها آمنت حين ضحك الجميع. لأنها صبرت حين كان أي بالغ سيتراجع. ثم التفت إلى رودريغو بنظرة جديدة بالكامل ليس فيها صقيع القاضي بل دفء الإنسان رودريغو سانتوس لقد ارتكبت جريمة. هذا لا نقاش فيه.
ولن أدعي العكس ولن أقلل من خطورة ما فعلت. اختلاس الأموال العامة أمر جسيم وله ضحايا حقيقيون ومعاناة حقيقية. ترك كلماته تستقر أولا ثم أكمل لكنك أيضا رجل وضع أمام خيار لا يجب أن يوضع فيه أي أحد الاختيار بين القانون وحياة من تحب أكثر من نفسك بين الصواب والمحتمل احتماله.
كان silence شاملا. لم يجرؤ أحد حتى على السعال. حتى المدعي العام الذي كان مستعدا للاعتراض عند كل منعطف بقي صامتا كأنه يشعر أن ما يجري أكبر من مجرد مناظرة قانونية. أنا نفسي واجهت قرارات صعبة تابع والتر بصراحة غير مسبوقة.
عندما وقع الحادث وأخبرني الأطباء أنني لن أمشي ثانية وأن حياتي كما أعرفها انتهت بقيت زوجتي إلى جانبي. يوما بعد يوم شهرا بعد شهر. انزلقت دمعة عن خده وهو يتابع حاولت أن تساعدني أن تسندني أن تذكرني بأن الحياة لم تنته.
لكنني اخترت المرارة اخترت الغضب اخترت أن أحول ألمي جدارا عازلا فخسرتها. لم أفقدها بالموت بل بقسوتي. كانت امرأة في صفوف الوسط تبكي بشدة. كانت واحدة من الذين حكم عليهم بقسوة في عهد والتر. نظر إليها القاضي واعترف السيدة ماتيلدي أتذكر قضيتك.
سرقة أدوية من صيدلية. حكمت عليك قبل ثلاث سنوات. لم أسأل يوما عن ابنك المصاب باللوكيميا. لم أبحث عن أي بدائل. فقط طبقت القانون بلا قلب. ازدادت بكاؤها تضع يدها على صدرها. عاد والتر ينظر إلى رودريغو لقد أخطأت خطأ جسيما لكن الخطأ لا يختزل إنسانا إلى الأبد.
صاصو صاصو موثّق 👑 ذهبي ✦ ناشر
كاتب إخباري وقاصّ وروائي — أشارككم أهم الأخبار وأمتع القصص والروايات.
أكتب بشغف ما يستحق القراءة — تابعوني ليصلكم كل جديد.
النقاش
التعليقات والردود (0)
سجّل الدخول للمشاركة في النقاش. تسجيل الدخول
لا توجد تعليقات بعد — كن أول من يشارك رأيه.